Box 1
Contains 14 Results:
Newspaper clippings (copies) of advertisements (with English translation)
Copies of two newspaper clippings/cuttings from Thun/Switzerland: advertisement for Colony Bernstadt, Kentucky and immigraion (1884) and transportation to North America (1897)
Correspondence (copy) with English translation: Jakob Mani to David Mani (original correspondence June1882), 1882
Copy of June 1882 correspondence with English translation: Jakob Mani (Bernstadt, Ky) to David Mani (Switzerland)
Copy: front of Air Mail letter: to Gruetli Helvetia Socieity of Louisville, Ky, from Massagno, Switzerland, 1987
Copy of front of Air Mail letter: to Gruetli Helvetia Socieity of Louisville, Ky, from Massagno, Switzerland
Translation of correspondence: Jakob Mani to David Mani to David Mani (original correspondence dated 1882)
Translation of 1882 correspondence: Jakob Mani (Bernstadt, Ky) to David Mani to David Mani (Switzerland)
Translation of correspondence: Jakob Mani to Family (original correspondence June 21, 1893)
Translation of June 21, 1893 correspondence: Jakob Mani to Family (parents and brothers); speaking to conditions in Kentucky, death of wife, raising seven children, coal workers and salary, work of children, other.
Typed copy of April 7, 1983, news article: Death of Jacob Monni (Moni)
Typed copy of newspaper article (original April 7, 1893) regarding death of Jacob Monni (Moni)
Translation of correspondence: Rosa Mani Swab to Susanna Marti Mani (original correspondence dated Aug 1893)
Copy of translation of correspondence: Rosa Mani Swab to Susanna Marti Mani (original correspondence dated Aug 1893). Translation by Christel Mani, Thun.
Excerpts of 1883-1916 correspondence
Typed excerpts from family correspondence. Original correspondence dates 1883-1916.
Copy of letter: Ethel Mani to Elise Mani (original correspondence dated Jan. 28, 1929), 1929 Jan 28
Typed copy of January 28, 1929 letter from Ethel Mani (Mershons, Ky) to Elise Mani. Provides family history and genealogy.
Copy of letter: Frederick Mani to Elise Mani (original correspondence dated Nov. 14, 1923), 1923 Nov 14
Correspondence of Frederick Mani to cousin Elise Mani; provides information about family.